Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

Sidde derhjemme og kukkelure

  • 1 kammare

    substantiv
    1. kammer, lille rum, opbevaringsrum
    2. sammenslutning m.m. med en vis myndighed

    Sydsvenska Industri- och Handelskammaren verkar för att förbättra villkoren för regionens företag

    Det Sydsvenske Industri- og Handelskammer arbejder for at forbedre vilkårene for regionens virksomheder

    3. hjertekammer (anatomi m.m.)

    barnkammare; klädkammare; sängkammare

    børneværelse; garderobe; soveværelse

    Svensk-dansk ordbog > kammare

  • 2 kammare

    substantiv
    1. kammer, lille rum
    2. speciel afd. i den svenske rigsdag

    Förr fanns det första kammaren (indirekt valda medlemmar) och andra kammaren (direkt valda medlemmar). Efter 1871 (artonhundrasjuttiett) har Sverige ett ettkammarsystem

    Tidligere havde man et førstekammer (indirekte valgte medlemmer) og andetkammer (direkte valgte medlemmer). Efter 1871 har man et etkammersystem i S.
    3. hjertekammer (anatomi m.m.)
    4. sammenslutning/myndighed m.m. der udfører visse forvaltningsopgaver

    Sydsvenska Industri- och Handelskammaren verkar för att förbättra villkoren för regionens företag

    Det Sydsvenske Industri- og Handelskammer arbejder for at forbedre vilkårene for regionens virksomheder

    Det finns historier om fångar under andra världskriget som blev instängda i en tryckluftskammare och sedan ökades trycket sakta

    Der er historier om fanger under anden verdenskrig der blev lukket inde i et trykluftskammer, og bagefter øgedes trykket langsomt
    Sammensatte udtryk:

    auktionskammare; drätselkammare; tullkammare

    auktionshus (auktionsfirma); kæmnerkontor; toldkammer

    barnkammare; klädkammare; sängkammare

    børneværelse; garderobe; soveværelse

    Svensk-dansk ordbog > kammare

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»